para tráscontinuar

6.1.1.3 A negação não influencia a posição dos pronomes pessoais

A negação não influencia a posição dos pronomes pessoais. Os pronomes estão antes do primeiro verbo conjugado, mas antes do infinitivo, ou seja, a regra que já conhecemos aplica-se igualmente às sentenças negativas.

exemplos
	Je le vois.	Je ne le vois pas.
	Eu vejo-o.	Eu não o vejo.
	Tu le connais.	Tu ne le connais pas.
	Tu conhece-lo.	Você não o conhece.
	Je le lui dis.	Je ne le lui dis pas.
	Digo-lho.	Não lho digo.
	Je le lui ai dit.	Je ne le lui ai pas dit.
	Eu disse-lho.	Eu não lho disse.
	Je l'ai vu.	Je ne l'ai pas vu.
	Vi-o.	Eu não o vi.
	Je lui ai écrit.	Je ne lui ai pas écrit.
	Eu escrevi-lhe.	Eu não lhe escrevi.
	Je peux lui écrire.	Je ne peux pas lui écrire.
	Eu posso escrever-lhe.	Eu não posso escrever-lhe.
	Je veux le faire.	Je ne veux pas le faire.
	Eu quero fazê-lo.	Eu não o quero.

para tráscontinuar

contato aviso legal proteção de dados